В iOS есть встроенный словарь. Это не самое лучшее, но оно всегда есть. Просто выделите слово, нажмите Определять, и вы получите определение. Вы даже можете поискать это слово в Википедии, если хотите. Но поскольку это функция по умолчанию в iOS, она не делает ничего большего. Например, вы не можете получить список всех слов, которые вы искали, что было бы полезным инструментом обучения/словарного запаса.
На Android нет даже встроенного словаря. В Google Play Книгах он есть, но он ограничен приложением. Несколько лет назад появилось приложение под названием WordLookup (оно не обновлялось с октября 2013 года, плохой знак). Это был плохой хак, когда вам нужно было выделить слово и поделиться им с приложением, и вы получали плавающее уведомление, которое исчезало через 10 секунд.
Теперь у нас есть немного лучший инструмент в виде Power Reading: Word Snitch.
Что делает Word Snitch?
Как только вы включите «стукач», приложение будет следить за вашим буфером обмена. Просто выберите любое слово, нажмите кнопку копирования, и вы увидите всплывающее окно с одной строкой определения. Это останется там, пока вы не коснетесь любой другой части экрана. Нажмите глобус значок для поиска слова в Google.


Реализация Word Snitch лучше и работает практически везде на Android. Куда угодно можно скопировать слово, которое есть. И вы можете сделать это даже в устройствах для чтения электронных книг, таких как Moon+. Если вы читаете много электронных книг на Android, ваша жизнь стала немного лучше.
Улучшайте свой словарный запас с помощью Word Snitch
Конечно, поиск по словарю — это только часть приложения. Приложение также будет вести журнал каждого слова, которое вы ищете. Вы также можете вручную добавлять слова в журнал.
Это действительно полезно для тех, кто готовится к экзамену или пытается выучить английский язык.


Вы можете просмотреть все свои наворованные слова из приложения. Что здорово, вы даже можете редактировать их. Есть раздел под названием Примеры где вы можете ввести предложения, чтобы запомнить слово.


Приложение также поддерживает Списки слов для создания разных списков по разным предметам. Он также имеет режим экзамена, в котором будут представлены слова уровня национального экзамена, которые вы можете добавить в свой список и работать над ними.
Альтернатива: Бисквит
Biscuit — похожее приложение, но оно больше ориентировано на многоязычный словарь. Так, например, когда вы копировать слово, вы не получаете его определение во всплывающем окне, вы получаете переведенное слово на выбранном вами языке.


Я думаю, что в целом Word Snitch намного лучше, чем Biscuit.
Но есть возможности для улучшения. Словарь, например, можно сделать намного лучше. Я надеюсь, что они улучшат свои источники. Кроме того, они могут добавлять флэш-карты со случайными предупреждениями время от времени через уведомления. Это очень помогло бы в обучении.
Примечание для разработчика: Приложение имеет случайную полноэкранную поп-рекламу. Это худший вид рекламы с точки зрения пользователя. Было бы здорово, если бы вы могли предоставить возможность заплатить пару долларов за удаление этой рекламы.
Если вы не являетесь носителем английского языка или являетесь студентом, попробуйте Word Snitch. Это того стоит.
Как вы улучшаете свою грамматику и словарный запас? Поделитесь с нами в комментариях ниже.